50 G日语学习资料 历年能力考真题 免费下载!

日语N2阅读过级达人:二次創作物

信息来源:网络  发布时间:2018-04-25
摘  要:

日语N2阅读重视考生的实际语言运用能力,本系列阅读练习题材广泛,解析详细,可以有效帮助考试提高日语阅读能力,本文为日语N2阅读过级达人:二次創作物。

关键字:

日语N2阅读过级,日语N2阅读

  《新日语能力考试过级达人!阅读详解N2》对考试中出现的题型进行了逐一分析,以帮助应试者攻克阅读的各类难关。问题之后出现的解析及解释,能够在第一时间确认正误; 解析中还包括单词部分,如果将其中的词汇和短语背下来,会对学习日语很有帮助。本文为日语N2阅读过级达人:二次創作物。

  著作権者の許諾(法第63条)があれば、許諾の範囲内で二次創作物を作成する限りにおいて著作権侵害となることはない。著作権者の中には、公式webサイト等で二次創作物の作成を許諾する旨のコメントを行っている者もいる。個々に許諾申請を求める者もおり、許諾の条件として金銭を求める場合もある。クリエイターの収入に関する問題にも絡む事があり、二次創作を広く認める立場であっても、何らかの利益の還元を必要とする意見がある。このように著作権により様々な立場や考えなどがあるのが現状である。

  文章の内容と合っているものはどれか。

  1著作物の許諾の条件として、使用料を求められているのが現状である。

  2二次創作物の作成においては、使用料を求めない著作権者がかなりいる。

  3二次創作物の作成においては、必ずしも許諾を得なければならないとは限らない。

  4二次創作物の作成においては、著作権者の許諾を得ることが義務付けられている。

  原文翻译:

  只要有版权所有人的同意(版权法第63条),在同意范围内作第二次创作的话,就不构成侵犯版权。有的版权所有人会在正式网站上发表同意第二次创作的声明。也有需要一个个求得同意的,有时也有作为同意的条件要求付款的。有的人认为里面掺杂着创作收入的问题,即便同意他人进行二次创作,但是还是需要返还给对方一定的收益。以上是围绕版权的各种各样的立场和想法。

  单词:

  著作権者(ちょさくけんしゃ)版权人

  許諾(きょだく)许诺,同意

  範囲内(はんいない)范围内

  二次創作物(にじそうさくぶつ)二次创作

  侵害(しんがい)侵害

  旨(むね)意思,意旨

  個々(ここ)每个,各个

  申請(しんせい)申请

  求(もと)める征求,追求;要求

  金銭(きんせん)金钱

  クリエイター创作

  絡(から)む密切相关;缠绕;无理取闹

  利益(リえき)利益

  還元(かんげん)还原,恢复原状

  現状(げんじょう)现状,现在的状况

  黙認(もくにん)默认

  義務付(ぎむづ)ける有义务

  问题:3

  短文的第一行提到「著作権者の許諾があれば、許諾の範囲内で二次創作物を作成する限りにおいて著作権侵害となることはない」,以此为依据,可以推断选项3是正确答案。

  以上就是日语N2阅读过级达人:二次創作物的详细内容,阅读没有更好的办法,基本知识掌握牢固的前提下要多做练习,把握做题规律,祝各考生取得一个好成绩。更多资讯请继续关注日语考试频道!

百利天下考试
分享到:
  • 北京
  • 成都
  • 大连
  • 合肥
  • 西安
  • 武汉
010-5795-2000

北京总公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:北京市海淀区中关村丹棱街3号 中国电子大厦B座15层

成都分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:四川省成都市锦江区红星路三段一号 IFS国际金融中心二号办公楼18层1811

大连分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:辽宁省大连市高新园区火炬路10号动漫游产业大厦11楼1106室

合肥分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:安徽省合肥市蜀山区长江西路189号之心城写字楼环球中心A座17层1703

西安分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:陕西省西安市碑林区南关正街88号长安国际中心A座10层1001

武汉分公司

全国统一咨询热线:010-5795-2000 工作时间:周一至周日(8:30-21:30) 地址:武汉市洪山区珞瑜路10号群光二期写字楼34层01-10号

版权所有:北京环球百利教育科技有限公司

Copyright @ 2004- Bailitop Education. All Right Reserved 备案许可证号:京ICP备11003081号 | 京公网安备11010802010640